欧盟必定会拒绝此类所谓的非动议提案。如果联合国人权委员会能够讨论中国的问题，至少德国会支持其决议。第60届联合国人权会议结束后，我们作为联邦政府人权委员会也将对我们以往的工作作出总结，其中如何对待中国的问题一定会成为我们的中心议题。请您放心，我们将继续密切关注中国的形势，今后也会努力敦促中国遵守人权。

捷克法轮功学员于2004年4月7日在布拉格城堡的总统办公室外召开记者会，旨在唤起社会大众对中国法轮功学员遭受迫害一事的关注及呼吁总统与中国政府代表展开有关人权议题的对话。几位要人在呼吁中声明：“我们参与呼吁停止在中国对法轮功成员以及其他良心犯的迫害，并要求瓦茨拉夫·哈维尔总统明确的表示对这些人的支持。”

他说：世界上有很多独裁制度，但是中国的独裁是最可怕的。在法国国土上对人权的侵犯使他感到震惊，他表示要向内政部提出调查这一事件的请求并让政府向被逮捕的学员们道歉。法轮功学员们送给他一条黄围巾，用以表示对在中国被迫害的法轮功学员们的支持。他高兴的收下了黄围巾并同意和一位法轮功学员合影。

非常感谢您们让我了解到关于法轮功修炼者们在中国受到迫害的处境。我希望向您转达我的深切忧虑以及对您信中提到的几个简略的具体事例而感到的震惊与愤慨。同时，我真诚地希望这些中国古老的修炼方法的学员们正在遭受的艰难处境能够得以尽快改善、解决。

中国大陆的政治和人权状况一直是我们人权工作的中心议题。我们不仅一再向联邦政府，也一再向中国政府提出法轮功学员在中国受镇压的问题。在联邦政府人权委员会工作会议上，在听取政府人权专员关于第60届联合国人权会议进展的报告的同时，我们一再提出在联合国人权会议上必须对中国的情况进行处理，并赞同欧盟对美国政府的决议的支持。

克里斯蒂安·让让首先在她的信中说“对这种令人恼火的事件表示遗憾并致深深的歉意”，她还提及在中国国家主席胡锦涛对法国的正式访问期间有人向这些警察提供的有关法轮功的情况是不准确的。罗歇·卡卢奇在来信中称“您（法轮功学员）所叙述的事件是极其严重的，因此我一定会去询问法国政府，以便进行严谨的调查并使有关事件的真相大白于天下。”并表示将及时告知有关此事的任何进展情况。

不久前，我在伯明罕的抗议法国政府禁止穿戴信条的活动中征集3500个回教团体的签名。法轮功最近在法国所获得的人权广泛遭到压制的待遇，更是令人忧虑。自由民主党体察法轮功学员坚持不懈的努力，并曾代表法轮功学员致函英国政府，我已亲自连系法国当局，要求国家警察局局长调查本事件及采取必要步骤确保未来不再发生压制人权的事情。

我已收到您寄来的信件和资料。您在信中提到中国（江氏集团）对一个坚持中国传统健身打坐功法的法轮功群体的人权的践踏。为此，我已将这些资料转寄给我国的外交部。我国将会就此事进行研究并做出适当的回应和援助。

在日内瓦召开的人权委员会提供讨论酷刑措施的机会，并再次给予身心尊严曾遭受攻击的受难者表达意见的机会。如今酷刑的使用不再是使人说话，而是要压制人们，使之保持沉默。让我们现在打破缄默并谴责各地所发生的酷刑和反对所有执行酷刑的人。任何宗教、活动、言论自由行动、犯罪或过错都不得作为实施酷刑的正当藉口。

当涉及实践此等自由之议题时，任何限制都意味着存在违反国际法律的事实。在此等个案中，李陵及裴吉林分别遭指控参与非法请愿及扰乱社会秩序，但并未说明罪行的暴力本质。因此，本工作小组认为李陵及裴吉林是因为修炼法轮功及以和平方式捍卫法轮功与实践信仰自由、意见表达自由及集会请愿自由的事实而遭到拘留，而此等自由是受到国际人权法的保障。

3月9日来函收到，我非常关注。我立即就把您的来函转给了我所在的“人民运动联盟党”在国会的主席团，建议能对此进行善意的调查。我自己也会向有关的部就这一事件示警。

“酷刑的目的是让我们都闭上嘴，不只是受刑的人，还有所有对酷刑怀有恐惧的人。酷刑最好的帮手是沉默。让我们打破这沉默并谴责酷刑，不管它在哪里施行也不管它对谁施行。酷刑是不可接受的，而且应该以最严厉的方式来禁止一切非人性，侵犯个人尊严的行为。酷刑是最卑鄙的侵犯人权的方法之一。为此，我支持法轮功学员们反抗对他们施行的非人性迫害的斗争。

在此我表达我对你们为使人权在中国被尊重所进行的斗争的支持。另外，我向所有为了人权而活跃在世界各地的女士和先生们表示我的支持。对属于一个政治，哲学或宗教团体的人施行歧视，镇压，折磨肉体和身心，并对他们进行铲除的人，都应该受到所有人的反对和批判。女士们，先生们，我愿你们更坚强有力，更有勇气，坚持你们的抗争。愿你们的付出取得成功。

日内瓦州议员玛莉亚-罗斯贝尔纳斯克尼说：酷刑是不可接受的，而且应该以最严厉的方式来禁止一切非人性，侵犯个人尊严的行为。酷刑是最卑鄙的侵犯人权的方法之一。“让我们打破沉默并谴责酷刑，不管它在哪里施行也不管它对谁施行。如果有人这样做了，那么别人是可以用另外的方法惩罚他们的。

过去数年，欧盟－中国人权对话均系秘密举行，大众无法获悉双方讨论的人权议题详细内容。虽然不公开的理由并不清楚，但此等秘密会谈的方式并未对改善中国的人权状况有所助益。下届欧盟－中国人权对话定于2月26日至27日在都柏林举行，我呼吁轮值国爱尔兰采取创新的作法，向媒体及大众公布双边会谈情形。爱尔兰政府应运用担任欧盟轮值国之机会，采取坚定的强烈要求，促请中国立即终止对法轮功学员的长期迫害。

在阁下的回函中，阁下进一步陈述，法轮功是一个注册的学会，在遵守公共秩序之前提下，享有表达自由及集会自由。若真是如此，我看不出来法轮功学员为何会遭到逮捕，因为他们并未明显地漠视公共秩序。如我在前函所提，这些争议如属实，那么就构成严重的违反基本人权。我十分期盼阁下的回音，以及内政部的调查结果。

谢谢您最近的来函，信件提及法轮功学员在巴黎中国新年庆祝期间所遭受的待遇一事。我对此事甚感同情，此等申诉如果属实，那么就是一件公然违法且严重忽视市民自由与表达自由权利的事件。我已于一月三十日致函法国大使吉罗德-艾略拉（Gerard Errera），提出我对学员遭遇一事的高度关注。再者，我已要求尽速调查此等申诉，而且巴黎当局应清楚厘清逮捕的理由。

感谢您最近有关法轮功学员在巴黎中国新年庆祝遭到逮捕的来信。我本人对法国当局的此一逮捕行动亦感震惊，并且已致函法国驻欧盟大使，强烈表达我对此一事件的关注，要求他向法国政府转达此事，而且法国当局应对整个事件提出正式道歉。我一旦接获来自法国当局的任何信息，当必立即通知您。

法轮功遵循 ”真、善、忍” 法理，否定他们表达其和平理念的权利明显地是侵犯了他们的言论自由。前中国共产党领导人江XX自1999年展开镇压法轮功迄今，已有870人被迫害至死，还有无数人被折磨及关押。法国对法轮功学员这种不当的对待不仅令人气馁并且树立了一个极其危险的先例。

我已经写一封信给法国当局，提出这些令人关注的事，并附上该信供你参考。你也可以放心，我将会继续注意这件事情，特别是法国政府的回应，中国能将镇压的黑手伸到其国境之外，并在一个具独立主权的民主国家引起剥夺人权的事件，至少可以说是一个令人担忧的发展，而且是我将会严密追踪的一件事。

西班牙阿尔卡迪亚市市长在2003年10月17日给法轮功学员的回信中声明。市长说：我收到您的来信，从中了解到在中国有成千上万的法轮功学员正在遭受着迫害，他们的最基本人权正在遭到侵害。在此，由我领导的阿尔卡迪亚市政府声明：对这种严重侵害人权的行为表示坚定不移的反对与谴责。

过去数年，欧盟－中国人权对话均系秘密举行，大众无法获悉双方讨论的人权议题详细内容。虽然不公开的理由并不清楚，但此等秘密会谈的方式并未对改善中国的人权状况有所助益。下届欧盟－中国人权对话定于2月26日至27日在都柏林举行，我呼吁轮值国爱尔兰采取创新的作法，向媒体及大众公布双边会谈情形。

瑞典中心党代表林娜.依柯斩钉截铁地表示：瑞典政界的领导总会用各种机会向中国政府及各界提出法轮功问题，无论是在中国的政界会议上还是商业，及企业界，我们会继续努力呼吁，停止镇压法轮功！祝法轮功走运！

你报告中描述的践踏人权的行径使我深感不安。我知晓法轮功学员长期受到中国当局(江氏集团)的残酷迫害，同时我高度赞赏你们为改变极权者的行为而进行的持久不懈的和平抗争的努力。令人遗憾的是，你们的学员在法国这样一个声称容忍和尊重人权的国家也遭受到不公的对待。我赞赏你讲出你的经历的勇气并再次感谢你让我了解这件事。

欧盟与中国每年有两次双边人权问题的对话。对法轮功成员权利的个案，即对集会自由，言论、发表自由及通信、出版自由的侵犯是双边对话的经常议题。我们将于2月26和27日在都柏林举行的欧盟与中国的人权对话中再次提出此议题。关于对巴黎中国新年游行所有法轮功成员被排除在外一事的投诉，这在很大程度上是当地这个活动的组织者的问题，也就是说巴黎当地政府应负很大的责任。

欧盟执委会及理事会不断地告知欧洲议会：欧盟在与中国的政治性对话会议中，极强调尊重人权的重要性，包括宗教及信仰自由，欧盟并将在未来各种可能的场合持续做此主张。欧盟在历次与中国的人权对话会议中，均敦促中国当局尊重法轮功追随者的人权。此外，欧盟在北京及香港的大使团代表，均密切关注中国在人权方面的发展。

我作为欧洲议员代表欧洲法轮功之友对1月24日香榭丽舍大道法国政府绑架法轮功练习者一事表示抗议。尤为严重的是这是在使馆的要求下发生的。法国，作为欧盟和欧洲理事会的一员，是遵守和平抗议的基本权力的。我感到屈服中国当局的压力是对和平请愿者参加游行权力的否认，对此我深表遗憾和忧虑。我非常希望法国政府能够很快地向法轮功练习者道歉

在历史上，基督教、犹太教和伊斯兰教和平共处了多个世纪。这一宽容的精神已成为本市的一大特征，同时它也是我们给子孙后代留下的可贵遗产。希望您知道，我已认真地阅读了您给我寄来的资料，同时我也会利用一切可能的机会，不管是在国内还是国际场合下同相关的负责人提起您所讲述的情况，呼吁停止这种迫害行为。

在您二月三日的信里，您再次提醒我注意法轮功学员在中国所遭受的迫害以及中国领导人胡锦涛访法期间所带来的后果。您了解我对此案的关注，而且我完全赞同您对您所提到的事情的感受。法轮功在法国不被认为是Ｘ教性的活动。而且我觉得，在这范围内，国家应该批准这一和平游行，而且应把对人权尊重的表达排在经济利益前面。

我非常失望地看到您信中讲到的法国政府为亲近中国政府在巴黎的中国新年游行中所采取的行动。这封信是想让您知道在收到您的信之后，我和我的同事向法国政府提出了质疑。非常遗憾的是我们的抗议可能不会及时带来足够的变化，同时也非常遗憾直到最近才获悉法国政府所采取的行动。我们在此确保我们一定会继续努力敦促法国政府停止这种歧视。

感谢您2004年1月31日有关法轮功学员在巴黎香榭大道中国新年游行活动期间所遭受的不当对待的来函。虽然我本人的职权范围并未及于该地区，但请放心，我一定会严肃处理这件事。我和我的同事麦可-卡须门一直保持密切联系，他已致函法国派驻欧盟的常任代表西拉尔大使。在信中，他提出了我们对此事件的两项关注，即此事件无异是在海外延伸中国当局对法轮功的迫害，以及法国警察在中国新年游行活动期间（不当对待法轮功学员）的行径。

我想告诉你，欧洲议会已经不断地关注法轮功学员在中国所遭受的对待。理事会及欧洲委员会不断地告诉欧洲议会：“欧盟在所有与中国的对话中都强调要尊重人权，包括尊重信仰及宗教自由，并且欧盟将在任何可能的场合都会继续这种努力。在每次与中国的人权对话中欧盟都督促中国当局尊重法轮功学员的人权。另外，欧盟驻北京及香港的特派员也在为人权问题不断地努力。”

谢谢你的信。信中提到法轮功学员遭受迫害的问题。我和我们中派党完全赞同你们不能接受这种迫害的观点。我们很愿意帮助你们将此信息告诉他人，就像你们希望的那样。

我们坚决反对暴力对待和平的请愿民众，反对逮捕和折磨法轮功学员，并且将其关入监狱或劳教所。你们一定知道，欧盟正积极与中国新政府，国会以及研究部门的代表人对话。对话中，我们提出了对法轮功学员在中国遭受迫害的观点，并指出这违背了中国签署的国际条约。欧盟也在联合国会议中提出法轮功学员的人权受到侵犯的问题。

议员Coppinger女士说：我知道法轮功学员被中国政府迫害的情况。我们今天这里通过的动议与两位在爱尔兰留学的中国学生有关，我们呼吁立即让他们返回爱尔兰。我们也希望我们的人民能够了解在中国正发生着什么样的迫害。同时，我们应该尽量向中国政府表达我们的声音，停止迫害法轮功。」

瑞典人民党领导人拉尔斯-雷永伯格在哥德堡商业大学演说时他对中国人权状况，特别是对法轮功学员的迫害在表示强烈的谴责。一名在现场聆听演说的法轮功学员交给雷永伯格一些真象材料，内容是有关法轮功学员最近在巴黎遭到拘留的事件，而事件发生的原因是中国政权的施压。这是江氏政权以施压海外各国政府的方式向海外延伸其迫害手段的严重案例，拉尔斯-雷永伯格对此事非常关注。

爱尔兰准备轮值担任欧中人权对话主席之际，外交部部长接获来自郡议员的信息：要求结束在中国对法轮大法学员的迫害。都柏林代表芬格郡议会以及登劳瑞-瑞斯登郡议会的议员们，将投票表决是否同意谴责中国迫害法轮大法学员的动议案，该议案促请外交部部长布莱恩柯文于2月26日和27日在都柏林举行的中国人权对话期间，要求中国准许在登劳瑞就读的中国留学生刘锋和杨芳返回爱尔兰继续他们的学业。

我最近收到爱尔兰公民多农．马达克来信，他对法国当局在巴黎对待法轮功学员的方式表达关注，并说今年一月中国国家主席胡锦涛到访巴黎时，有11名来自美国、英国、丹麦及法国的人，只因穿着写有「法轮功」或「法轮大法」的衣服而遭到羁留。部长阁下可否要求法国当局澄清在胡锦涛访法期间法国所采用的逮捕政策。部长阁下可否敦促法国当局尊重所有欧洲公民的言论、集会以及免于被恣意逮捕等的自由权利。

丹麦议会司法委员会主席安娜-巴斯特鲁普说：如果我们要有一个和平的世界，我们必须为人权和民主而战，我们不能为了得到多一点的金钱，为了一个国家的经济利益，就抛弃民主的理念。这样我们世界的和平势必受到威胁。团结党资深议员，主管外交事务的孙恩-孙纳高德说：我们看见这样的事情发生在法国，我们还看到以前发生在冰岛。怎么能发生这样的事情？上周我去冰岛时，我又向他们提出了这个问题。他们说，这样的事情再也不会发生了。

中国迫害人权的问题还是很严重的。例如酷刑折磨， 监狱里的恶劣的待遇，强迫认罪，任意逮捕等。此外，中国政府还严重地限制言论及集会自由，及劳工权利等问题。同时在处理有关异论，少数民族及宗教信仰与精神团体等，例如法轮功及许多一般性的社会罪犯都处以极刑。荷兰政府对此情况会密切注意与关心的。

获悉您屈从于中国独裁者们的压力，禁止法国法轮功学员参加巴黎的中国新年游行，我感到非常悲哀。面对从中国来的压力，法国理应恪守欧洲民主、和平等原则。中国镇压自己的人民，而现在法国竟允许中国来压制法国公民表达自己的信仰。我可以想象在庆祝活动中如果有法轮功，中国的独裁者们不会高兴。中国政府在世界各地都在施加压力试图压制法轮功。如果民主政府都不能正面面对邪恶，那就再没有任何人这样做了。

欧洲议会议员罗爵-海默1月23日致信法国驻英国大使，要求答复法轮功被中共阻挠参加巴黎新年游行一事的信函。据悉，法国法轮大法协会在申请参加元月24号在巴黎举行的春节游行时，遭到中国驻法国大使馆的阻挠。中国使馆公然在人权发源地法国的土地上剥夺法轮功学员的正当权益。同时，法国警方和巴黎市政府也受到来自中国使馆的压力。他指出，企图将这种迫害行径延伸到欧盟成员国的做法是完全不可接受的。

一月二十一日欧洲议会荷兰籍议员包伯·范德伯斯的办公室回电说他们根据请愿信中的叙述已了解到了在巴黎所发生的情况。他们会具名电传发函给法国警方和巴黎市市长，请他们能许可法轮功学员参加在巴黎举行的春节正式游行活动。并希望此举能对法轮功学员们有所帮助。

瑞典学员作为选民向本地选出的国会议员发去了瑞典法轮大法学会有关法轮功学员在中国遭受迫害及虐杀的真相材料。瑞典外交委员会主席在回信中说：对中国的人权状态，我们外交委员会一直不断地关注并提出您所关心的问题。当我们与中方代表见面时，我们会向他们提出对法轮功学员在中国遭受的迫害问题。你们的来函给我们提供了宝贵的资料。

国会议员劳特斯史那恩贝戈女士给德国法轮大法协会回信：对前中国国家主席江泽民的起诉一定会在国会议员和民众中引起讨论，您们的起诉表明了，人权迫害是不应该被默不作声地容忍的。在过去的几年里，我作为德国自由民主党新闻发言人我曾多次和法轮功代表会谈。

我要传达给中国的信息是：你们是伟大的国家，有着伟大的历史，是文明的发源地，你们用许多不同的方式为我们的世界带来这么多的益处，但是这里有一些事情在你们骄傲的历史中留下了污点。我们承诺在未来的岁月中，将继续对中国施压，我们也希望在不久的将来，及法轮功学员可以再次以他们想要的生活方式进行修炼。

考彼女士赞扬目前欧盟在与中国人权对话中的努力，但对于中国方面无视事实感到遗憾。她要求欧盟采取更坚定的措施。她坚定的表达对全球诉江案的支持，以使前中国国家主席江泽民为其执政时所犯下的侵害人权罪行负责。考彼也提醒说：「尽管中国官方的暴力与残酷政策，法轮功学员仍应持续展现和平的风范。」

共产中国一直都轻视它的人民的权利，并且总是冒犯文明世界所珍视的价值观。在这一切没有改变之前，中华人民共和国的领导人也不能受到世界的尊敬。在此，我要支持法轮功学员和平修炼他们信仰的权利。一个文明的社会是承认任何团体和平集会和行事的权利的。对国家来说，法轮功不应该受到如此不公正的对待。

很对不起，由于议会的工作，我今天不能和你们在一起。但是，我确实很高兴能够再一次向今天参加活动的所有人献上我的支持和最美好的祝福。对那些致力于反对中国政府残酷镇压法轮功学员的人士，我要为他们的辛勤工作向他们致意。我将继续尽我所能，让更多的人了解法轮功学员因其“真善忍”的信仰而遭到的酷刑、囚禁和恐吓。我将利用所有的机会这样做，同时建议我在各级政府中的所有同事也这样做。

中国政府很可能以为，授予他们主办权是对他们人权及其他方面政策的一种认可。我认为，应该清楚地告诉他们，不是这么回事。要让他们知道，奥运会的主办权，奥运会的顺利举行，以及其他国家的参与，仍然取决于中国的人权状况是否能够显著改善。