罗干抵芬兰大法弟子以起诉及和平抗议相迎（译文）

2003-09-16

【圆明网】9月9日星期二，中国高阶官员、「610办公室」首脑罗干访问芬兰。来自瑞典、丹麦、挪威、澳洲及瑞士的法轮功学员，参加了在芬兰举行的终止迫害法轮功请愿活动。学员们也向芬兰各政府部门首长请愿，要求他们在罗干访问期间提起人权议题。罗干是恶名昭彰的610办公室头目，该组织是江XX创设用以迫害法轮功、高于所有中国法律的一个组织。

在抵达芬兰前，罗干已在冰岛遭到法轮功学员控告。作为世界上最恶劣的人权迫害者之一，他在芬兰也不是一位受欢迎的访客。他不接受报社访问，很明显是害怕面对有关遭到学员控告的问题。就在他抵达前一天，一家发行量颇大的报纸，以「法轮功提出诉讼」为标题，解释为何罗干在数个国家因迫害法轮功犯下群体灭绝、酷刑及违反人权罪行，以致需面对各种诉讼案。

星期二晚上，罗干抵达赫尔辛基的希尔顿饭店。学员在饭店外烛光守夜，打出写有「法轮大法好」及「真、善、忍」的横幅。因为害怕看到法轮功的横幅，以及他对付无辜中国人民的恶行将揭露出来，罗干不敢由饭店的前门进入。许多路人在展板前停留并向学员索取真象资料。当他们了解到罗干的罪行，以及法轮功的和平本质，他们对我们表示非常同情，并对我们的请愿活动表示支持。

学员们也同时在中国使馆前举行烛光守夜。